Archives pour la catégorie “Japan July'10”


Aujourd’hui, direction Ikebukuro par la Yamanote. Pour cela, nous nous rendons à Akihabara, mais par la Tsukuba Express, qui nous revient un peu plus cher (200 contre 170 yens) mais qui n’a pas de changement de Asakusa à Akiba.
Direction Ikebukuro, à la recherche de la Otome Road, le paradis des fujiyoshi. J’ai fait un peu de repérage la veille au soir, cela semble assez simple à trouver…

… Et en fait, non. J’ai été trop désinvolte sur le repérage, et nous allons le payer cher. Nous tournons 2 bonnes heures dans le quartier avant de tomber sur le Sunshine 60 (en passant deux fois devant, quand même), le centre commercial qui est sensé nous servir de point de repère.
C’est avec les pieds meurtris et par un temps qui alterne pluie et bourrasques de vent que nous trouvons enfin un abri dans le centre commercial, où nous décidons de poser nos fesses dans un Burger King pour le déjeuner. On tente un burger sauce yakitori, c’est plutot bon, mais le moins que l’on puisse dire c’est que l’on a payé plus cher pour moins que d’hab, on n’a pas spécialement envie de retenter l’expérience, donc.

Petit tour par l’aquarium du centre commercial… 1800 yens l’entrée, bon on va repartir pour de vrai sur la Otome Road alors. Je découvre les boutiques d’otake à la japonaise: des immeubles entiers, avec des étages entièrement consacrés aux dvd, aux figurines, 2 étages de doujins… dont 1 et demi de Boy’s Love ! Je laisse madame à ses recherches (va trouver un doujin quand tu n’as pas le nom de l’auteur sous les yeux et que tous les noms de série etc sont écrits en jap quand tu ne lis pas le moindre kanji/hiragana… XD) et m’asseois devant l’Animate, regardant passer les fujiyoshi en goguette. Je constate quand même au passage que les doujins BL ont quand même un lectorat masculin conséquent, comme quoi… Les garçons sont peut-être moins fermés au genre ici. Ou alors, ils ont trouvé un sujet de drague, au choix.

Nous sommes tellement crevés que nous rentrons à l’hôtel vers 17h. Après une douche et pour moi, une sieste fortement bienvenue, nous sortons vers 20h pour trouver une petite gargotte, où je me délecte d’un très bon tomato curry commandé sur la borne à l’entrée du restau. Simple, efficace. J’aimerais bien voir ce genre de système en France.

Il était prévu au départ que nous fassions Shinjuku le soir, puisque nous étions à Ikebukuro. Finalement, ce sera remis au jeudi, en faisant suite au musée Ghibli. Mais bon, on verra dans quel état nous serons après le musée, déjà :D.

Tags: , , , , , ,

Comments Pas de commentaire »

Et c’est reparti pour notre dernier matin à Kyoto. La soirée précédente fut sympatique, conclue par un squatt du lobby de l’hôtel où nous avons rencontré 2 jeunes belges et un canadien fort sympas ma foi. En plus, on a eu le droit de se taper un épisode de Bleach où j’ai compris 95% de ce qui se racontait, tellement Bleach c’est riche niveau dialogues XD.

J’ai oublié de parler de notre chambre de la nuit dernière: une chambre traditionnelle, avec tatamis, futons etc: juste excellent, et en plus on dort super bien dessus… Dans notre future maison, on veut une chambre comme ça XD

Direction le sempiternel 7-11 pour le ptit dej, puis on rend la clef de notre magnifique chambre, car nous dormirons à Tokyo ce soir. Mais avant de serefaire 3h de Shinkansen, on a prévu un dernier tour dans Kyoto, donc direction la gare de Kyoto et ses milliers de consignes pour y poser notre bordel.

Direction l’ouest aujourd’hui, pour suivre un itinéraire de ballade là encore proposé par l’office de tourisme japonais. Il fait moins chaud aujourd’hui, et il pleut. C’est donc sous un crachin intermittent (du spectacle) que nous nous dirigeons vers le chemin des philosophes, un petit sentier au bord d’un petit cours d’eau qui longe un nombre impressionnant de temples pour nous mener jusqu’au Ginkaku-Ji, le pavillon d’argent.
Autant j’ai trouvé le Kinkaku-Ji très surfait, autant le Ginkaku-Ji m’a bien plu, avec son magnifique jardin à flanc de montagne. On aurait par contre aimé en profiter plus, parce qu’une bonne grosse pluie façon douche haute pression nous tiendra compagnie jusqu’à notre départ du pavillon.
S’ensuit un trajet en bus qui nous mène aux abords du palais impérial, qui est juste immense… Il était heureusement fermé, je dis heureusement parce que nos petits pieds en avaient plus que marre et la journée était loin d’être finie XD.
Retour en métro jusque la gare centrale, on remange des pâtes carbo au même restau car on veut manger vite pour prendre le prochain Hikari en direction de Tokyo. Le trajet en Shinkansen est l’occasion de se changer un peu dans les toilettes because on est trempés, et de faire une petite sieste réparatrice. C’est toujours sous la pluie que nous rallions Asakusa, et le temps pourri, la fatigue et le poids de nos valises mettent nos nerfs à rude épreuve. Heureusement, on finit par trouver assez facilement l’hôtel, nous offrant le sec, les douches et les lits dont nous avions besoin.

J’ai bien évidemment profité de l’occasion pour me lever vers 3h30 pour… mater la finale de la coupe du monde ! C’était vraiment un moment super sympa, mater ce match avec 30 inconnus de tous horizons, des hollandais, des espagnols, un américain de Miami qui entrave rien aux règles du foot… Et cette tension jusqu’à la délivrance ultime dans les dernières minutes. Félicitations d’ailleurs à l’équipe d’Espagne, je ne voulais vraiment pas que ces bouchers de Hollande l’emporte (jolie distribution de biscottes, BTW).

Finalement, le match s’est conclu vers 7h du mat’ pour nous, heure à laquelle madame s’est levée et donc… J’ai enchainé sur le lundi en ayant dormi 2h… On verra demain les conséquences de ce relâchement :p

Tags: , , , , , ,

Comments Pas de commentaire »

Samedi, levés tôt après avoir dormi comme des souches pour rattraper notre jet lag. Petit détour par le 7-11 pour se trouver un petit dej, puis nous partons pour la grosse étape de la journée: le Kinkaku-Ji.

Direction la gare centrale de Kyôto pour se procurer un nouveau graal: le billet métro/bus de Kyôto en illimité, pour 1 500 yens. Nice. On notera au passage qu’alors que le guichet n’était pas encore ouvert, la dame nous a regardé en nous disant “vous voulez deux pass, c’est ça ?” XD Du coup elle nous les a gentiment vendus en avance. La courtoisie à la japonaise.
Les bus japonais sont bien pratiques. Ils indiquent les arrêts suivants entre chaque arrêt. Autre point positif: le chauffeur, super aimable, qui prévient quand il redémarre pour pas que vous vous cassiez la gueule. Enfin, la clim dans le bus vient parachever les trajets très agréables que sont ceux en bus à Kyôto.

Visite du Kinkaku-Ji: joli, mais sans plus. Le parc est petit, on en fait vite le tour. On remarquera les carpes de la taille d’un porte-avions dans le bassin… XD. Après la visite du temple, nous nous dirigeons vers une ballade proposée sur le site de l’office de tourisme japonais: jolie ballade, le long de pleins de grands temples, mais les 32°C annoncés commencent à se faire sentir…Nous décidons donc de prendre le bus pour rejoindre le quartier de Arashiyama pour visiter le passage de bambou, près du temple de Nonomiya.C’est d’ailleurs près de ce temple que l’on a découvert un portrait exposé de … Jean Reno XD
Il se fait l’heure de manger, nous décidons donc de prendre la ligne de train qui rentre sur la gare centrale; grosse erreur: train + samedi midi vers le pôle principal de loisirs = train blindé de lycéen(ne)s… On a connu le mode sardine, supportable grâce à la clim, malgré un gamin qui me pelotait le cul en s’accrochant à mon fute pour ne pas tomber ! XD

Après un repas dans un restau entièrement japonisant où une aimable cliente qui partait nous a demandé dans un anglais parfait si tout allait bien avant de vaquer à ses occupations, retour à notre camp de base pour se poser un peu à l’abri des 32°c à l’ombre qui agrémentent ce bel après-midi.
Le soir, direction le quartier de Gion, où se tient un festival populaire. La police encadre le cortège sur un seul sens de la rue menant au temple, ne bloquant la circulation que dans un sens et pendant 20 minutes seulement. Impressionnant d’efficacité; ceci dit, les japonais sont suffisamment respectueux des autres pour que cela soit possible. En France, même pas la peine d’y penser !

Dans la série bizarreries culinaires, j’ai testé le Fanta Moo-Moo White: imaginez un soda au lait… Oui, c’est aussi bizarre que ça en a l’air… Test non concluant, donc.

Tags: , , ,

Comments Pas de commentaire »

Non, je ne suis pas mort, once again. Beaucoup de choses persos à faire, peu de temps libre et pas envie de le consacrer à passer le temps devant l’ordi. Mais bon, un voyage au Japon, quel meilleur sujet pour un blog d’otake/geek ?
Je rajouterai les photos plus tard, flemme de gérer les galeries de DotClear. Pour mes proches, go FB ;)

Ca y est, on y est !
Et punaise, que ce fut long !
Jeudi, levés 6h du mat’, direction Roissy CDG pour décoller à 11h30 en direction de l’aéroport de Narita, Japon. Il est 9h bien passées (merci le RER B) lorsque l’on arrive à l’aéroport. Presque une heure de formalités plus tard, nous embarquons dans un A330 pour 11h30 de vol. A noter que les 11h30 d’avion seront meubléesentièrement avec le service audio/vidéo incorporé dans les sièges de l’appareil. Ca valait le coup d’emmener un bouquin, la PSP et la DS dis-donc !

Narita, 6h30 du matin (heure locale).Sans avoir dormi de tout le vol, c’est au radar que l’on s’acquitte des formalités douanières, du change (1€ = 107 yens, merci les grecs…), et de l’acquisition du Graal de tout touriste au Japon: le JR Pass. On profitera du passage au guichet pour constater que les japs et l’anglais, ça fait toujours aussi bon ménage! XD

Hop, Narita Express direction Tokyo.On notera par ailleurs le confort infiniment supérieur de ce train par rapport à nos TGV français… Et une fois arrivés à Tokyo, c’est reparti pour 3h de Shinkansen… T_T Dont on profite pour dormir un peu, quand même. On remarque aussi l’intelligence des contrôleurs nippons, qui contrôlent les billets entre chaque station MAIS qui notent qu’ils vous ont contrôlé et où vous descendez. Pratique.

Il est 12h15 quand nous en finissons enfin avec les transports (compte-tenu du décalage horaire, il nous aura fallu 22h pour rallier Kyôto !).
Premier contact avec la saison des pluies: il fait moite, mais il pleut… Conceptuel. Un petit détour par l’hôtel pour poser nos bagages, et Retour à Kyoto Station pour se sustenter, parce qu’on a la dalle grave !! On choisit un plat typiquement local: des pâtes carbo XD (980 yens le menu <3).
Petit tour de la galerie marchande en attendant 15h pour aller faire l’enregistrement à l’hôtel. Un constat s’impose: les boutiques de cosmétiques arrachent les yeux x__xtout ce rose ¬___¬… 15h et des bananes, check-in à l’hôtel, douche et … DODO ! Une grosse sieste jusque 21h30.
Petit tour au 7-11 du coin pour se sustenter, j’opte pour un hot-dog, un pain au curry et un melon-pan… AKB48 XD

Bilan de cette première journée:

  • merci à Roger Clim, l’inventeur de la clim. L’hygromérie japonaise, tu la sens passer !
  • le Fanta Grape, c’est sympa. Idem pour le Melon Soda, le pain au curry <3 et le melon-pan.
  • pour les japs, boulangerie/pâtisserie = français XD.
  • Je le savais déjà, mais le Japon, c’est hyper propre… Rien à voir avec Paris de ce point de vue là!

まった あした。

Tags: , ,

Comments Pas de commentaire »